detroit_diesel8 (detroit_diesel8) wrote,
detroit_diesel8
detroit_diesel8

Categories:

Гугл переводчик рулит


Знание матчасти обзорщика примерно на уровне мальчиков и девочек, работающих на выставках тракторов. Т.е. на Три с минусом. Собственно, парень прочитал несколько брошюр, переведенных гугл-переводчиком. В самом начале проигнорил, что на "Фенде" стоит передняя независимая пневмогидравлика, из-за чего трактор может клевать носом, прижимаясь к земле как болид "Формулы-1". Сказано было в общих чертах - мол подвеска независимая. Что вот прямо вся подвеска независимая?) КПП "Зи-Эф", тьфу!

Дальше тоже прикольно. Вот, например, трактор New Holland c неразрезанными мостами. "Голландский трактор"). А у американского трактора CASE, оказывается, нуочень большой объем 9 литров. Ну все знают, что американцы не привыкли экономить топливо.

Короче посмеялся. Зато видеоряд из фирменных роликов не плох. Не забываем поставить автору дизлайк)
Tags: современная техника, спецтехника, трактор в поле дыр-дыр-дыр
Subscribe

Posts from This Journal “трактор в поле дыр-дыр-дыр” Tag

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments